フランス語を使って仕事がしてみたい、ちょうど自分にぴったりの求人があるから応募してみたい、そう思ったはいいものの、フランスではどのように履歴書を書くか知っていますか？ 今回は、フランス人にアドバイスをもらいながらフランスの履歴...

  こんにちは！ 9月ももう半ばに差し掛かり、フランスには日本より一足早く秋が来た……と言いたい所ですが、最近はとっても暑いです(笑)まだまだ半袖、ノースリーブで過ごしています。 さて今回は、「フランス人は心が広い！？」というテー...

  今回ご紹介する映画は『シェフ！』に続き、フランス料理が関係する映画をご紹介します。このフランス映画は、実話に基づいて作成された映画です。1981-1995の間に大統領を務めた、フランソワ・ミッテランに指名された女性料理人のダニ...

  今回はご紹介する映画は、ディズニーが作成したことによって一躍有名になった映画です。また、1945年に詩人ジャン・コクトーによって一度実写映画が作成されています。 主演は、最近30歳年下のパートナーと再婚したことで話題になったヴ...

  久しぶりの便利なフランス語表現！のお時間です。 今回は、フランス人にとって欠かせない”パン”を使った表現です。パンを使ったフランス語表現は前にも「se vendre comme des petits pains」というものを紹...

  アンスティチュ・フランセ横浜さんにお誘いいただき、「Ils ont testé pour vous !」というキャンペーンの一環で、フランス語の授業に参加させていただきました！ 今回はアンスティチュ・フランセ横浜の授業の様子と...

フランス映画祭2018が6月21日（木）から24日（日）まで、横浜・みなとみらいで開催される。横浜での開催は2015年以来になり、実に13年ぶりの開催だ。 21日の18時30分からはオープニングセレモニーが行われる。フランスからはアーティス...

  フランスには動物にまつわる表現がたくさんあります。今回は、猫にまつわるフランス語表現をお伝えします。 donner sa langue au chat 直訳「猫に舌をあげる」 意味「降参する」 例えばなぞなぞを出されて、答えが...

  今回ご紹介するフランス映画は、1950年代を舞台とした映画です。可愛らしくてちょっとドジな田舎娘が、みんなが憧れるレディに成長していくラブストーリー。 フランス語もあまり難しい単語は出てこず（ちょっとタイピングの用語は出てきま...

  フランスでパンといえば、日本でいう米。つまり主食です。そんなパンにまつわるフランス語表現はたくさんあります。今回はその中から一つをご紹介します。 se vendre comme des petits pains 直訳「小さなパ...

  今回の使えるフランス語表現のコーナーでは、どういう状況！？とちょっとびっくりしてしまうような単語です。 jeter le bébé avec l'eau du bain 直訳「お風呂の水と一緒に赤ちゃんを捨てる」 意味「一部の...

  今週の使えるフランス語表現！のコーナーでは、できれば名前すら聞きたくない！という人もいるかもしれないあの昆虫の入った表現を紹介します。 avoir le cafard 直訳「ゴキブリをもつ」 意味「気が滅入る」 ゴキブリは日本...

  今週も、使えるフランス語表現！のお時間です。今回お送りするフランス語表現は、飲み物に関する表現です。 mettre de l'eau dans son vin 直訳「ワインを水で割る」 意味「強い主張をなだめる」 至って簡単な...