今回のフランス語表現は、日本語でも有名なことわざをお届けします！ 随時追加予定です。 À Rome, fais comme les Romains 直訳「ローマではローマ人の言う通りにしなさい」 日本語「郷に入れば郷に従え」 ...

  こんにちは！ 9月ももう半ばに差し掛かり、フランスには日本より一足早く秋が来た……と言いたい所ですが、最近はとっても暑いです(笑)まだまだ半袖、ノースリーブで過ごしています。 さて今回は、「フランス人は心が広い！？」というテー...

  フランスには動物にまつわる表現がたくさんあります。今回は、猫にまつわるフランス語表現をお伝えします。 donner sa langue au chat 直訳「猫に舌をあげる」 意味「降参する」 例えばなぞなぞを出されて、答えが...

  今週の使えるフランス語表現！のコーナーでは、できれば名前すら聞きたくない！という人もいるかもしれないあの昆虫の入った表現を紹介します。 avoir le cafard 直訳「ゴキブリをもつ」 意味「気が滅入る」 ゴキブリは日本...

  今回もやってきました使えるフランス語表現！ こちらでは、ちょっと変わった表現や日本語にもあることわざなどをご紹介しています。今回はタイトルの通り、結構使えるフランス語の表現です。 pousser le bouchon trop...